|
 |
 |
rt and Culture ศิลปะ และวัฒนธรรม |
|
|
 |
แม้ว่าการศึกษาเทคนิคทางด้านศิลปะสามารถศึกษาได้ทุกแห่งหนทั่วโลกก็จริง แต่สิ่งที่จำเป็นสำหรับการสร้างสรรค์ศิลปะ ก็ยังคงเป็นการที่ได้อยู่ใน
ศูนย์กลางของศิลปกรรมที่มีการสร้างสรรค์ศิลปะใหม่ ๆ ขึ้นอยู่ตลอดเวลา
ดังนั้น ถ้ากล่าวถึงศิลปะ เราจะนึกถึงภาพของปารีสหรือประเทศฝรั่งเศสในทันที
ปารีส ยังคงเป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่และมีความสำคัญทางด้านศิลปะของโลกเมืองหนึ่ง ปารีสไม่ใช่เมืองเพียงแห่งเดียวของฝรั่งเศสที่มีความผูกพันกับศิลปะ แต่ยังมีแหล่งศิลปะอีกมากมายทั่วประเทศฝรั่งเศส ที่แสดงว่าศิลปะและวัฒนธรรมเป็นส่วนหนึ่งในสังคมฝรั่งเศส อีกประการหนึ่ง ข้อบ่งชี้ถึงการให้ความสำคัญกับศิลปะของฝรั่งเศสคือ ฝรั่งเศส เป็นประเทศแรกที่ก่อตั้งกระทรวงวัฒนธรรมขึ้นตั้งแต่
ปี ค.ศ. 1958 |
ศิลปะมีส่วนสำคัญในการดำรงชีวิตประจำวันไม่ว่าจะเป็นทางด้าน |
 สื่อมวลชน การโฆษณา |
 สิ่งแวดล้อมทางด้านสถาปัตยกรรม |
 การอนุรักษ์มรดกแห่งชาต |
 ศิลปกรรมประดับเมือง |
 งานเทศกาล โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อน |
 งานเทศกาลทางศิลปะ เช่น งานประกวดภาพยนตร์ ร้องเพลง การ์ตูน ละคร ดนตรี ฯลฯ |
พิพิธภัณฑ์ประเภทต่าง ๆ เช่น ทางด้านศิลปะ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ ฯลฯ เมื่อกล่าวถึงศิลปวัฒนธรรม จะครอบคลุมสาระที่กว้างมาก เช่น ศิลปะการแสดง (รวมถึงละครสัตว์ หุ่นกระบอก ฯลฯ) ละคร นาฏศิลป์ ดนตรี ภาพยนตร์ จิตรกรรม สถาปัตยกรรม พิพิธภัณฑสถาน การพิมพ์หนังสือ
เป็นต้น ในบทนี้ เราจะกล่าวถึงเฉพาะเรื่องการเรียน Fine arts และ Applied arts สำหรับเรื่องสถาปัตยกรรมจะกล่าวถึงในบทอื่น |
การเรียนภาคปฏิบัติเป็นสิ่งจำเป็นมากสำหรับการเรียนการสอนศิลปะ ทำให้การศึกษาศิลปะมักจะอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนเฉพาะด้านของรัฐและเอกชน ซึ่งบางแห่งจะมีหลักสูตรระยะสั้น (STS) ทั้งนี้ทำให้หลักสูตรศิลปะของ
มหาวิทยาลัยต่าง ๆ เน้นการสอนทางทฤษฎีและประวัติศาสตร์ศิลป์ ในบทนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเรียน Plastic arts และ Applied arts จึงจะให้
ความหมายของ 2 สาขานี้ |
Plastic Arts คือการเรียนเทคนิค ประวัติ และการวิจารณ์ทางด้านจิตรกรรม การวาดรูป การแกะสลัก |
Applied arts หมายถึง การสร้างสรรค์ศิลปวัตถุที่มีประโยชน์ มี 3 สาขาใหญ่ คือ |
- Visual communication : graphic arts, computer graphics, illustration, strip cartoon, posters making, books printing... |
- Environment and life style : interior design, decoration, industrial design... |
- Design : design, textile conception and printing model making |
 |
 |
 |
หลักสูตรระยะสั้น (STS) และหลักสูตรของเอกชน |
Short Curriculum |
 |
แนะนำหลักสูตร |
หลักสูตร Section de Technicien Supérieur (STS) ทางด้านศิลปะ เรียนได้ในสถาบันต่าง ๆ คือ โรงเรียนศิลปะประยุกต์ชั้นสูง ซึ่งมีทั้งสถาบันที่เป็นของรัฐและของเอกชน |
สาขาวิชาที่เปิดสอนคือ |
Architecture intérieure (Interior design) / Art céramique (Ceramics) / Art et Impression textile (Fabrics and printing) / Assistant en création industrielle (Industrial creation assistant) / Communication Visuelle (Visual communication) / Communication graphique (Graphic communication) / Audiovisuel (Audiovisual techniques) / Photographie (Photography) / Stylisme de mode (Fashion designing) |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
การเข้ารับการศึกษา BTS ศิลปะประยุกต์ต้องสำเร็จ Baccalauréat สายศิลปะ โดยจะพิจารณาจากผลการเรียนที่ผ่านมาและอาจมีการทดสอบความสามารถและความตั้งใจ ผู้สมัครที่มาจากสายอื่น ๆ ต้องใช้เวลา 1 ปี
ในการพัฒนาพื้นความรู้ด้านนี้ หลักสูตรศิลปะไม่เน้นหลักสูตรทางเทคนิคของศิลปะอย่างเดียว แต่ประกอบด้วยวิชาทั่วไป เช่น วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ ซึ่งอาจจะมีความสำคัญมากในบางสาขาวิชา นักศึกษาจึงจำเป็นต้องมีความรู้ภาษาฝรั่งเศสและความรู้ทั่วไปเป็นอย่างดี |
 |
หลักสูตรของมหาวิทยาลัย |
University Curriculum |
 |
แนะนำหลักสูตร |
จุดประสงค์หลักของหลักสูตรระยะยาวของมหาวิทยาลัยคือ เพื่อผลิตอาจารย์ และนักวิจารณ์ทางด้านศิลปะมากกว่าที่จะผลิตศิลปิน สาขาวิชาที่
สำคัญ ๆ คือ ประวัติศาสตร์ศิลป์และโบราณคด |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
เช่นเดียวกันกับการลงทะเบียนในมหาวิทยาลัยฝรั่งเศสโดยทั่วไปคือ การเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยระดับชั้นปีที่ 1 ต้องยื่นแบบ Demande dinscription préalable ส่วนผู้สำเร็จปริญญาตรีแล้ว สามารถที่จะขอลงทะเบียนศึกษาต่อในระดับที่ 2 (2nd cycle) ด้วยเหตุที่การศึกษาในมหาวิทยาลัยเป็นวิชาทางทฤษฎี นักศึกษาจึงจำเป็นต้องรู้จักภาษาและวัฒนธรรมฝรั่งเศสเป็นอย่างดี การศึกษาประวัติศาสตร์ศิลป์และโบราณคดี เป็นการศึกษาเจาะลึกด้านอารยธรรม นักศึกษาจำเป็นต้องมีความรู้ทางด้านวัฒนธรรมและความรู้ทั่วไปเป็นอย่างดี |
 |
หลักสูตรศิลปะของมหาวิทยาลัย |
Arts plastiques (Plastic Arts) |
 |
ระดับที่ 1 : (DEUG) แบ่งเป็น 2 สาขาคือ |
Arts plastiques (Plastic Arts) และ Histoire des arts et
archéologie (Art History and Archaeology) |
ระดับที่ 2 : (Licence - Maîtrise) |
Arts et communication (Arts and Communication) |
Arts et technologies de limage (Arts and Picture Technologies) |
Arts plastiques (Plastic Arts) |
Esthétique (Aesthetics) |
ระดับที่ 3 : (DEA - Doctorat) |
Arts plastiques option arts appliqués création industrielle (Plastic Arts option Applied Arts Industrial Creation) |
Arts plastiques option arts plastiques théorie et pratique (Plastic Arts option Plastic Arts Theory and Practice) |
Conservation restauration et gestion des peintures du 20ème siècle (Preservation Restauration and Management of the 20th Century Paintings) |
 |
Arts appliqués (Applied arts) |
 |
ระดับที่ 2 : (Licence - Maîtrise) |
Arts appliqués (Applied Arts) / Arts et techniques industrielles du bois et de lameublement (Artistic and Industrial Wood and Furniture making Technologies) / Création textile habillement (Design Textile clothing) / Etudes et recherche sur la mode (Fashion Research and studies) |
ระดับที่ 3 : (DEA - Doctorat) |
Arts plastiques option arts appliqués création industrielle (Plastic Arts option Applied Arts Industrial Design) |
Management du design et de la qualité (Design and quality Management) |
 |
 |
 |
Mode et création (Fashion and Design) |
โรงเรียนสอนศิลปะ Art Schools Curriculum |
 |
ในประเทศฝรั่งเศส โรงเรียนสอนศิลปะ ซึ่งเป็นสถานที่แห่งการศึกษา และสร้างสรรค์งานศิลปะมีจำนวนกว่า 500 แห่ง และเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ในแต่ละปี |
 |
โรงเรียนศิลปศาสตร์ของรัฐ |
Public Art Schools |
 |
โรงเรียนศิลปะของรัฐซึ่งมีจำนวน 56 แห่ง อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงวัฒนธรรมและการสื่อสาร มีสถานะแตกต่างกันคือ สถาบันศิลปะแห่งชาติ 3 แห่ง โรงเรียนศิลปะในภูมิภาคหรือเมือง 53 แห่ง สถาบันเหล่านี้เปิดหลักสูตรที่ใช้เวลา 3 - 5 ปี หลังจบ Bac |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
โรงเรียนของรัฐทั้ง 3 แห่งนี้มีการสอบคัดเลือกเข้าศึกษาที่ยากมาก และอาจมีการสัมภาษณ์และการแสดงผลงานต่าง ๆ แต่สามารถที่จะเข้าศึกษาปีที่ 2 หรือ 3 หรือแม้แต่ปี 4 ขึ้นอยู่กับปริญญาบัตรที่ได้รับและผลงานที่ผ่านมาของผู้สมัคร ซึ่งในแต่ละกรณีจะได้รับการพิจารณาเป็นราย ๆ ไป เพราะว่าจำนวนที่นั่งการศึกษามีจำนวนจำกัด |
โรงเรียนของรัฐทั้ง 3 แห่งนี้ รับจำนวนนักศึกษาต่างชาติเป็นจำนวน
ไม่น้อย ในปี 96 - 97 โรงเรียน ENSAD หรือที่เรียกกันว่า Arts Décos รับนักศึกษาต่างชาติจำนวน 48 คน ในจำนวนนักศึกษาทั้งหมด 581 คน
โรงเรียน ENSBA หรือที่เรียกกันว่า Beaux-Arts รับนักศึกษาต่างชาติ
ประมาณ 30% ของจำนวนนักศึกษาทั้งหมด 600 คน นักศึกษาไทยสามารถ สมัครเข้าเรียนได้ตามเงื่อนไขการสมัครของแต่ละสถาบัน แต่การสอบคัดเลือกเพื่อเข้าศึกษาต่อยากมาก อีกประการหนึ่ง มีโรงเรียนทั้งของรัฐและของเอกชนที่เปิดหลักสูตรเตรียมสอบเข้าโรงเรียนทั้ง 3 แห่งนี้ ใช้เวลา 1 - 2 ปี และมี
ค่าใช้จ่ายในการเรียนเตรียมสอบ |
 |
โรงเรียนแห่งชาติในภูมิภาคหรือเมือง |
 |
โรงเรียนแห่งชาติในภูมิภาคมีจำนวน 53 แห่ง นักศึกษาสามารถเลือกได้ระหว่างหลักสูตรระยะสั้นหรือระยะยาว และยังสามารถเลือกปริญญาบัตรแห่งชาติต่อไปนี้ DNAP และ DNSEP |
หลักสูตรระยะสั้นใช้เวลา 3 ปี เพื่อรับปริญญาบัตร Diplôme national darts et techniques (DNAT) (National Degree in Arts and Techniques) |
หลักสูตรระยะยาวใช้เวลา 5 ปี แบ่งเป็น 2 ส่วน โดย 3 ปีแรก
นักศึกษาจะได้รับปริญญาบัตร Diplôme National des Arts Plastiques
(DNAP) (National Degree in Plastic Arts) ถ้าศึกษาต่ออีก 2 ปี จึงจะได้รับ Diplôme National Supérieur dExpression Plastique (DNSEP) (Higher National degree in Plastic Expression) ทางด้าน Art (ศิลปะ) Communication (การสื่อสาร) หรือ Design (การออกแบบ) |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
โรงเรียนทุกแห่งใช้ระบบการสอบคัดเลือก คือการสอบสัมภาษณ์ การพิจารณาผลการเรียน และผลงานศิลปะที่ผ่านมา |
 |
โรงเรียนศิลปะประยุกต์ระดับสูง |
 |
นอกจากโรงเรียนศิลปะของรัฐที่กล่าวถึงข้างต้นแล้ว ยังมีสถาบันระดับสูงของรัฐอีก 4 แห่ง ที่เน้นเฉพาะด้านศิลปะประยุกต์ ซึ่งทั้ง 4 แห่งนี้ใช้เวลาเรียนในหลักสูตร 4 ปี จนสำเร็จปริญญา Diplôme Supérieur darts appliqués (DSAA) (Higher Degree in Applied Arts) และ Brevet de technicien supérieur (BTS) สาขาศิลปะประยุกต์ แต่ละโรงเรียนมีชื่อเสียงในสาขาเฉพาะด้านของตนเอง |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
รับนักศึกษาจากการพิจารณาผลการเรียนและผลงานทางศิลปะที่เคยทำ (Portfolio) |
 |
สถาบันการศึกษาเอกชน |
Private Art Schools |
 |
หลักสูตรสถาบันเอกชนมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าหลักสูตรของรัฐมาก และมีหลายสถาบันที่ไม่กำหนดพื้นความรู้ขั้นต่ำก่อนเข้ารับการศึกษา ตรงกันข้ามกับโรงเรียนของรัฐที่กำหนดระดับพื้นความรู้ขั้นต่ำก่อนเข้ารับการศึกษาและถือเป็นเงื่อนไขสำคัญ ด้วยเงื่อนไขการสมัครเข้าเรียนต่อที่เคร่งครัดของรัฐ ทำให้
นักศึกษาจำนวนมากต้องเลือกศึกษาในโรงเรียนเอกชนที่มีคุณภาพในระดับ
ดีเยี่ยมเช่นเดียวกัน |
เพื่อที่การออกปริญญาบัตรของโรงเรียนจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ โรงเรียนบางแห่งขอรับอนุมัติจากกระทรวงวัฒนธรรมและการสื่อสาร ซึ่งต้องได้รับการพิจารณาหลักสูตรและความสามารถของนักศึกษาในการประกอบอาชีพภายหลังสำเร็จการศึกษาแล้วจึงได้รับพิจารณาอนุมัติในระดับใดระดับหนึ่งของมาตรฐานสหภาพยุโรป |
เงื่อนไขเข้ารับการศึกษา |
แต่ละสถาบันจะกำหนดเงื่อนไขรับนักศึกษาของตนเอง โดยอาจจะพิจารณาจากผลการศึกษาและการสัมภาษณ์ และเนื่องจากมีโรงเรียนและ
หลักสูตรจำนวนมาก เราจะเสนอชื่อโรงเรียน และสาขาวิชาเฉพาะที่แต่ละแห่งเปิดสอน แต่เราไม่สามารถให้การรับรองระดับคุณภาพของหลักสูตรได้ นักศึกษาจะต้องพิจารณาเนื้อหาของวิชา และเปรียบเทียบกับความต้องการของตนเอง และควรจะสอบถามความเห็นจากศิษย์เก่าของโรงเรียนนั้น ๆ |
|